日本文化を英語で表現2

投稿日: カテゴリー

 前回ご紹介した各種のお寿司の英訳、「公益財団法人 関西・大阪21世紀協会」のホームページに掲載されました。

 お寿司紹介ビデオは「関西食探訪 郷土に伝わる食の芸術すし文化(英語テロップ入り)」です。

 同じように関西の文化を「ここまで知らなかった なにわ大坂を作った100人 =足跡を訪ねて=」で歴史検証的に紹介しています。このコラムは、店長の知り合いも執筆しているので、読んでくださいね。

 同じく店長の知り合いが担当している「KANSAI * OSAKA 文化力」も読んでみて下さい。

 これらは、「公益財団法人 関西・大阪21世紀協会」にまとめられています。東京一極集中の危険性が語られ、特に官公庁のクローンを関西(とは限りませんが関東以外)にも置かないと災害時とか現実的になっている海外からの攻撃に対して極端に脆弱性が残ったままになります。金融関係のデータセンターが東日本と西日本に並列にあるのもそのためですからね。
 一度この協会のホームページを読んでみて下さい。色々なこと、ひょっとしたら「大阪のおばちゃん」や「ヒョウ柄のパンツスーツやシャツ」のことがわかるかもしれません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です